Je rêvais de soleil, d’amour et d’eau fraîche Au Pays des Merveilles, et de murs plein de brèches Pour que s’infiltrent nos rires, nos rêves enfantins Tout ce qui me faisait dire, « oui la vie sera bien ! » Mais je vois de très loin que même toi tu doutes...
C’était un mois d’août dans la botte italienne Où on chassait les doutes d’une pluie diluvienne Qui s’abattait sur nous depuis déjà des semaines Et nos jambes à nos cous là où le vent nous mène Tu avais emmené dans ton sac à bretelles Ton doudou, des...
Entrez dans la danse Et voyez comme on rame Venez saisir la chance De déposer les armes Entrez dans la danse Dans la farandole des âmes Perdues dans la transe D’une France sous les larmes Attirer par l’apparence Par tout ce qui fait rêver A voir la dégénérescence...
Prends ma main et soyons perpétuels Les secondes ne sont que fugitives De notre mieux rendons-les sempiternelles En mémoire des souvenirs à la dérive Des images du temps plein nos rétines Des lèvres fugaces enlacées Mais demain sous la fumée d’un autre...
J’ai besoin de te trouver avant que je sombre J’ai besoin de toucher autre chose qu’une ombre J’ai besoin de frémir jusqu’au bout des phalanges Besoin de tout écrire pour croire encore aux anges J’ai besoin de voir un monde sans cris et sans armes Des...
A se découvrir le même sang Sans fouler la même terre Loin de nous, si différents Mais au fond la même lumière A se partager sous la distance Chacun dans sa propre galère Les mots n’étaient qu’absence Quand de nos jours ils prolifèrent A percevoir les...
Since my childhood I've tried to be perfect But it's not my perfection I was looking for The family eyes above my handled head Were living my life up to my core Now I feel alive without your pressure Your words don’t sound anymore in my brain I can scream...
Don’t be afraid of our world It’s not as bad as it seems Even if you feel it like it has been sold Try to live it like the first day of spring Can you feel your hand in my hand? We can walk along side by side Taking care and trying to mend Someone’s life...
Quand de tes lèvres je suis loin C’est tout mon corps qui crie au mal Quand j’ai ta fièvre du soir au matin Tu es, c’est sûr, ma femme fatale Et quand pour ce mal je patiente Les secondes sont éternité Les aiguilles du temps insolentes Traînent ces heures...
Now I close my eyes I have to say goodbye To the past I just open my arms And let the future come To erase my doubts There’s no way, no way, To live again this No way, no way, To remember this… time I look in front of me And see what I can see The sun...
Mort, à la rescousse Pas un coup du sort mais un coup de pouce Emmène-moi goûter les joutes de l’enfer Pour rappeler ce corps les deux pieds sur Terre Mort, à l’aide Enlève-moi ce sort je deviens raide Montre moi la fin que je retrouve l’envie Desserre...
He found you But how can we imagine? He found you Lost in your last dream Your guitar in your arms The friend of your days Has rung the funeral alarms For your new cold ways Chords in north memories Have never sounded so sad They all feel the breeze Freedom...
I finally found my way Just into your mind Walking in your days Your heart became mine I finally found the voice Whispering in my ear So many sweet words Bring me far from fear I’ve always promised myself One day it will be by my side I will never meet...
Triste mélancolie Si tu regardes au loin le passé Vois-tu l’enfant qui sourit Ou les larmes d’une âme blessée Faire face à ses actes Pour ne plus croire au destin La vie n’est qu’un funeste pacte Qu’on fait à soi en levant le poing N’oublie pas si tu...
Je ne pensais pas un jour Avoir à pousser ce portail Je ne pensais pas que l’amour Puisse dire à mon cœur il faut que tu t’en ailles Bienvenu au cimetière des cœurs Là où la vie n’est que douleur Où les sourires ne sont que pleurs Où l’avenir n’a plus...
Sometimes life is so tough You feel you’ve had enough All your feelings have been denied Murdered by love By life or someone above No one’s understood what you feel inside If you rewind to the past Would you do the same? Your time, your cast Are you someone...
On nous demande de vivre Seulement en quelques années Ce que nous proposent les livres Des rêves pour l’éternité On nous impose des dilemmes Pour choisir un chemin Des routes qui nous enchaînent Et nous lient jusqu’à la fin Vivre une seule vie est-ce...
Where are the days Where everybody was singing Where everything was running In my way Where are the days Where everything was so bright Where everything was all right In my brain I’m dreaming While I’m drinking I don’t want you to lie I just want the...
S’en aller Oui je dois m’en aller pour vivre Respirer, me sentir libre Mon âme ne peut plus suivre Nos illusions à la dérive S’en aller Oui je dois m’en aller pour regarder Un soleil qui voudrait enfin se lever Des rayons pour me réchauffer Loin de ton...
Why do we have to love To feel alive Why do we need someone To hear our heart inside I’m tired of singing sad song Alone late at night No I don’t really feel strong Like I’m gonna die You know I love you And I will until the end You know I wait for you...
My body is young But my mind feels so old I don’t know the reason Maybe coz’ now my heart is cold Inside I’m a headstone Standing here under the rain Taking care of many bones Which took place in their last train No matter wind and storm No matter the...
Mon existence brûle à petit feu Condamnée à n’être plus personne L’indifférence rime sous tes yeux Aux vents pourpres de mon automne Non, je ne suis plus personne Un être aux vents de l’oubli Oui, tu m’abandonnes A moi les orages infinis Aux verts pâturages...
Je pleurs encore Des larmes d’amour Ou est-ce l’alcool qui mort Mes veines pour toujours Mon visage n’est que rivière Née de la fonte de mon âme Qui n’a que trop croisé le fer A jamais perdue dans les flammes Des rivières de mes yeux Sortiront à l’infini...
Définitivement mort Je suis mort de peur à l’idée de ne plus jamais te revoir Sur un visage sans couleurs se referment les chemins de l’espoir Je ne suis plus Homme, je ne fais plus partie de l’Histoire Je ne suis plus que la somme de millénaires dans...
I know that living with me is sometimes hard And I’m so sorry for your suffering You say I’m not close to you very often You don’t deserve this kind of living For all your act, and all your step For all you build and all you brake I’ll always love you...